Etalbond — це бренд алюмінієвої композитної панелі, а «бонд» — уся категорія. Сендвіч 0,5/3/0,5 мм, сердечники PE, FR і A2, покриття та фрезерування.
Etalbond — це не матеріал, а бренд. Сам матеріал називається алюмінієва композитна панель, а «бонд» — це українська назва всієї категорії. Ось що ховається за сендвічем 0,5 / 3 / 0,5 мм: сердечники PE, FR і A2, класи пожежної безпеки, покриття та правило 0,3 мм при фрезеруванні.
Якщо ви привели сюди слова «панель з бонду» або «постав еталбонд», найкорисніше речення — те, яке майже ніхто не говорить на місці: Etalbond — це торгова марка, а не матеріал. Матеріал називається алюмінієва композитна панель — англійською aluminium composite panel (ACP) або aluminium composite material (ACM). Etalbond® — це марка, під якою його виробляє грецька компанія Elval Colour із заводом у Св. Тома, область Віотія. Так само Alucobond® і Dibond® — марки 3A Composites, Reynobond® — марка Arconic, а Alpolic® — Mitsubishi.
У болгарській та українській галузі слово «бонд» давно відірвалося від будь-якої конкретної марки й означає всю категорію матеріалу — так само як «джип» означає будь-який позашляховик. Це зручно в розмові й небезпечно в замовленні: дві панелі, які однаково називають «бондом», можуть мати різну серцевину, різну товщину лицьових шарів і зовсім різну поведінку під час пожежі. Ця стаття розкриває матеріал таким, яким він є насправді, — щоб ви могли замовити конкретну річ, а не просто «бонд».
Коротко: алюмінієвий композит — це сендвіч із двох алюмінієвих листів по 0,5 мм, приклеєних до пластикової або мінеральної серцевини, зазвичай 3 мм — загалом 4 мм. Etalbond, Alucobond, Dibond і Reynobond — марки одного й того самого виду матеріалу. Єдине, що варто запитати перед усім іншим, — яка серцевина.
Стандартна панель — 4 мм: два алюмінієві листи по 0,5 мм на серцевині 3 мм; є також 3 мм (0,5 / 2 / 0,5) і 6 мм (0,5 / 5 / 0,5).
Чому саме сендвіч? Бо жорсткість плити зростає приблизно пропорційно кубу її товщини: розсунувши дві несучі поверхні одна від одної, не додаючи ваги, ви отримуєте непропорційно великий виграш. Зовнішні листи сприймають розтягування й стиск, серцевина утримує їх на відстані й не дає їм ковзати — принцип двотаврової балки. Цікаво, що виробник публікує результат у конкретних цифрах.
Технічний лист etalbond-FR показує це напряму: жорсткість (E·J) становить 111 Нм²/м при 3 мм, 206 при 4 мм і 531 при 6 мм.

Тепер порівняння, яке справді має значення. etalbond-FR 4 мм важить 7,4 кг/м² (3 мм — 5,8; 6 мм — 10,5). Для варіанту A2 самі документи Elval розходяться: один дистриб'юторський лист дає 7,9 кг/м² при 4 мм і 11,4 при 6 мм, а брошура та інший лист — 7,3–7,4 при 4 мм. Далі розрахунок — наш, а не рядок із технічного листа. Суцільний алюмінієвий лист такої самої ваги був би приблизно 2,7 мм завтовшки, бо густина алюмінію становить близько 2,7 г/см³. Обчислена за підручниковою формулою для плити (E·J = E · b·t³/12) і з тим самим модулем пружності (70 000 Н/мм²), вона дає приблизно 120 Нм²/м проти задекларованих 206 для композиту — тобто при однаковій вазі сендвіч виходить приблизно у 1,7 раза жорсткіший.
Зворотне теж правда й випливає з того самого розрахунку: при однаковій товщині суцільний лист жорсткіший — 4 мм алюмінію дають близько 373 Нм²/м — але важить майже 10,8 кг/м², тобто приблизно на 46% більше. Для двері ця вага висить на петлях; для фасаду — на підконструкції. Тому композит — не дешевший замінник металу, а правильніший спосіб покрити металевим лицем велику плоску площину.
І третій ефект, який не видно в таблицях: рівність поверхні. Безперервно приклеєна серцевина не дає лицю «гуляти» — тому великі гладкі фасадні поверхні роблять саме з композиту, а не з листового металу.
Порядок операцій пояснює майже все про якість. Спочатку йде алюмінієва стрічка. Стандартний сплав для лицьових шарів etalbond — EN AW-3105 за EN 573-3, у стані H44 (лакований) за EN 1396 — алюмінієво-марганцевий сплав, не найміцніший, але з чудовою формованістю, а це саме те, що потрібно від матеріалу, який згинатимуть по фрезерованому пазу. Задекларовані значення: модуль пружності 70 000 Н/мм², міцність на розтяг ≥150 Н/мм², межа плинності Rp0,2 ≥120 Н/мм², відносне видовження A50 ≥3%.
Друге — фарбування, на стрічці, а не на готовій панелі. Процес називається coil coating: рулон розмотується, проходить знежирення й пасивацію, потім вальці для ґрунту та покривного шару, потім піч, і знову намотується. Саме тому фасадний композит не вицвітає плямами — покриття нанесене з контрольованою товщиною в мікронах і випалене за температури, недосяжної для вже змонтованої панелі. Зворотний бік отримує лише захисний ґрунт.
Третє — ламінування: лаковані листи та серцевина з'єднуються безперервно, під дією тепла й тиску, за допомогою клейової плівки. Міцність вимірювана — у європейській технічній оцінці ETA 14/0145 etalbond декларує міцність на відшарування за ASTM D1781 ≥167 Нм/м проти загального мінімуму галузі 100 Нм/м, який зазначають Reynobond і Alpolic. Слабкий зв'язок розшаровується, і це видно як пухир по краю через кілька літ.
Практичний висновок: колір бонду — це не фарба, яку можна «підправити» на об'єкті спреєм, а частина стрічки.
Саме тут вирішується все, що виходить за межі зовнішнього вигляду.

Що ці літери означають на практиці? EN 13501-1 — не одна проба, а система з кількох випробувань.
І дещо, про що часто забувають: FR не означає негорючий. Клас B — це «обмежений внесок у пожежу», а не «не горить».
До 2017 року вибір серцевини багато хто сприймав як питання бюджету. Пожежа в Grenfell Tower у Лондоні в червні 2017 року, у якій загинули 72 людини, змінила це остаточно. Розслідування дійшло висновку, що композитні панелі з поліетиленовою серцевиною на фасаді стали головною причиною поширення вогню: поліетилен плавиться, стікає, палаючи, вниз і підпалює нижчі поверхи будівлі — механізм, який пояснює як горизонтальне, так і низхідне поширення.
Є й другий, суто геометричний фактор: вентильований фасад має повітряний зазор за панелями — корисний для вологи, шкідливий під час пожежі, бо працює як димохід. Горючий матеріал із тягою за спиною горить набагато швидше, ніж той самий матеріал у лабораторній пробі.
Висновок не в тому, що «бонд небезпечний», а в тому, що той самий матеріал доречний в одному місці й неприпустимий в іншому. Серцевина PE в інтер'єрній вивісці або в панелі вхідних дверей площею два квадратні метри — нормальне інженерне рішення; та сама серцевина на фасаді двадцятиповерхівки — ні. В Україні протипожежні класи для будівель регулюють ДБН В.1.1-7 та відповідні технічні регламенти — над певною висотою і теплоізоляція, і зовнішнє покриття мають бути не нижче класу A2. PE та FR там узагалі не розглядаються.
Практичне правило для кожного покупця: вимагайте декларацію про експлуатаційні характеристики (DoP) із чітко зазначеним класом за EN 13501-1 — літера, потім s, потім d, наприклад B-s1,d0 — а не усне «це протипожежний матеріал». Немає паперу з таким записом — ви не купили те, на що розраховували.
Другий пункт, який визначає, як виглядатиме панель через десять років, — покриття. Технічний лист вказує три рівні:

PVDF — це полівініліденфторид; архітектурні системи цього типу містять 70–80% фторполімерної смоли у верхньому шарі — 70% є класичною базою, а Elval рекламує 80% для своїх систем. Причина такої стійкості хімічна: зв'язок вуглець–фтор — один із найміцніших в органічній хімії, і ультрафіолет його важко розриває. Поліестерові системи руйнуються під УФ швидше — поверхня «пудриться», і колір вицвітає.
Різниця кількісно визначена в американських специфікаціях AAMA, які є найпоширенішим орієнтиром: AAMA 2605 вимагає 10 років експозиції в Південній Флориді зі зміною кольору ≤5 ΔE, оцінкою «пудрення» ≥8 і збереженням глянцю ≥50%. AAMA 2604 вимагає того самого через 5 років, а AAMA 2603 — через 1 рік. Технічний лист etalbond прямо вказує, що системи PVDF відповідають AAMA 2605.
Перекладено для клієнта: поліестер — для інтер'єру та вивісок; PVDF — для всього, що дивиться на сонце.
Фрезерування V-паза. Паз фрезерується ззаду — крізь задній лист і майже через усю серцевину, так щоб за лицьовим листом залишалося близько 0,3 мм. Ці 0,3 мм дозволяють панелі згинатися вручну, чисто й по прямій лінії, без гнучкового верстата, а лице залишається безперервним. Точність за глибиною при ЧПУ становить порядку ±0,05 мм — за залишку 0,3 мм це не розкіш, а необхідна умова.
Форма паза визначає кут: 90° для згинів до 90°, 135° для згинів до 135°, прямокутний паз для 180°. Зовнішній радіус залежить від форми та глибини паза — так уся партія виходить з однаковими краями.
Згинання без фрезерування. Композит також згинають традиційним способом — на вальцях або на абкантному пресі. Правило мінімального внутрішнього радіуса встановлює виробник, а не сам матеріал: etalbond дає r = 15 × t (60 мм при 4 мм), а Alucobond PLUS — r = 10 × t (40 мм). Число слід брати з листа конкретної панелі. Пружинення трохи більше, ніж у звичайного листового металу, тому при серійній роботі роблять пробу.
Клепання. Для зовнішніх умов використовують алюмінієві заклепки з нержавіючими стрижнями — зі звичайним сталевим стрижнем ви отримаєте іржаві плями на фасаді вже після першої зими. Типовий розмір: стрижень Ø5 мм із головкою Ø11 мм. Три правила визначають довговічність:
Якщо ви читаєте це як клієнт, а не як монтажник, з усього розділу вам потрібне одне речення: іржаві цятки навколо заклепок і хвилі на інакше рівній панелі майже ніколи не є дефектом матеріалу — це дефект кріплення.
Приклеювання. У касетних системах зворотний бік приклеюють до алюмінієвих профілів структурним клеєм або двосторонньою клейкою стрічкою — лице без видимих заклепок, але клей має бути сумісним і з покриттям, і з ґрунтом на зворотному боці.
Різання. Твердосплавні диски з трапецієподібним зубом, висока швидкість, помірна подача; штампування деформує край. Важливо, що відрізаний край показує серцевину — тому якісне виготовлення завершується загнутою кромкою, а не голим зрізом. Як це виглядає для панелі вхідних дверей, розписано в статті про бонд та нержавійку як лицьові матеріали.
Алюміній розширюється, і на великих поверхнях це не дрібниця. Технічний лист подає лінійне розширення у зручному вигляді: 2,4 мм на метр при різниці 100 °C, тобто 2,4 × 10⁻⁵ 1/K. Європейська технічна оцінка декларує для самого сплаву 23 × 10⁻⁶ 1/K — трохи нижче для голого металу, ніж для зібраної панелі.
Сто градусів різниці — не гіпотетична величина: темний південний фасад у серпні досягає +70…+80 °C, а в січні −15…−20 °C. Для панелі 3 м це приблизно 7 мм руху — і будь-яке кріплення, яке не залишає для цього місця, перетворює це на викривлення або розірвану заклепку.
Робочий діапазон у листі для etalbond-FR — від −20 °C до +80 °C, а в листі для A2 — від −50 °C до +80 °C. Значення взяті з різних видань; для нашого клімату важлива верхня межа, а вона спільна.
Геометричні допуски також опубліковано, і з ними завершуються суперечки: товщина ±0,2 мм, ширина і довжина до 4000 мм −0 / +4 мм, різниця діагоналей до 3 мм. Стандартний лист має ширину 1250 або 1500 мм і довжину 3200 мм.

І одне правило приймання, записане буквально в технічному листі: вм'ятини, сліди й плями приймаються, якщо їх не видно з відстані ≥2 м під кутом 90°. Це офіційний критерій — не «щоб не було нічого взагалі».
Таблиці в технічних параметрах матеріалів подають значення бонду поряд зі значеннями інших лицьових матеріалів. Якщо ви вже знаєте, чого хочете, опишіть це в запиті — панелі виготовляються на замовлення в Болгарії — або перегляньте каталог.
Одне речення, яке варто запам'ятати: «бонд» описує конструкцію, а не якість. Конструкція завжди одна й та сама — 0,5 / 3 / 0,5 мм. Якість визначають три рядки з технічного листа: товщина лицьових шарів, вид серцевини та клас за EN 13501-1, тип і товщина покриття.