Fabricante búlgaro de paneles decorativos para puertas de entrada y ventanas
A reference sheet in tables: λ for XPS, wood, PVC, HPL, glass and aluminium, U-values under EN 14351-1, temperature limits, UV and moisture behaviour, and the rarely published material-by-process matrix — CNC, thermoforming, laser, waterjet and toughening.
Este artículo está concebido como una guía de consulta. Si se dedica usted a la carpintería de aluminio y PVC, aquí encontrará las tablas que puede abrir delante de un cliente o de un proyectista, sin tener que buscar en catálogos. Si es usted el cliente final, encima de cada tabla hay un breve párrafo que traduce las cifras a lenguaje humano — porque «λ 0,033» por sí solo no significa nada mientras no se explique qué hace eso con su puerta en pleno enero.
Todos los valores que siguen son típicos, declarados conforme a normas europeas. Cuando las fuentes difieren, publicamos el rango y lo decimos abiertamente — es más honesto que una cifra redondeada dicha con falsa seguridad. Para una visión general de los tipos de paneles, empiece por la guía de paneles decorativos; aquí nos ocupamos solo de la física y del mecanizado.
Las tres magnitudes describen cosas distintas y por eso no se comparan directamente.
La consecuencia práctica es esta: un material con una λ excelente puede acabar en una puerta con una U mediocre si el marco, el canto o el sistema de fijación generan un puente térmico. Y también funciona al revés: un perfil bien resuelto puede salvar un núcleo mediocre. Por eso la tabla de λ que sigue sirve para elegir el material, y la tabla de U, para evaluar la puerta terminada.
Los valores de proyecto declarados se obtienen según la norma EN 12664, mediante medición con un medidor de flujo de calor. Por eso un mismo material puede publicarse con una λ ligeramente distinta según la ficha técnica: lo importante es a qué temperatura y humedad se ha medido.
Lea la tabla así: el aluminio conduce el calor unas 5000 veces más fácilmente que el XPS. Por eso un panel de aluminio sin núcleo aislante es, en la práctica, un radiador puesto del revés hacia el exterior, mientras que ese mismo panel con núcleo de XPS se comporta como parte integral del muro. La madera conduce unas cuatro veces más que el XPS, pero es muchísimo mejor aislante que el vidrio y no admite comparación con el metal.
| Material | λ, W/(m·K) | Norma / nota | Qué significa para la puerta |
|---|---|---|---|
| XPS (poliestireno extruido) | 0,033–0,035 | a 10 °C, EN 13164 | El mejor aislante de la lista; núcleo típico de panel |
| Madera de conífera | ≈0,12–0,13 | medida con HFM | Aislamiento aceptable, pero sensible a la humedad |
| uPVC | ≈0,17 | perfil de PVC rígido | El propio material del perfil ya aísla por sí solo |
| HPL (laminado compacto) | 0,3 | EN 12664; ignífugo CGF — 0,5 | Revestimiento, no aislamiento; funciona como acabado, no como núcleo |
| Listón de poliamida PA66 GF | ≈0,30 | rotura de puente térmico en perfil de aluminio | Interrumpe el puente en el aluminio — por eso la Uf baja de más de 6,0 a menos de 2,0 |
| Vidrio float | ≈0,9–1,0 | vidrio simple, el material en sí | El doble acristalamiento aísla por el gas y el recubrimiento, no por el vidrio en sí |
| Aluminio | ≈170–200 | aleaciones estructurales | Excelente conductor — siempre requiere rotura de puente térmico |

Fíjese en el HPL: una λ de 0,3 suena modesta frente al XPS, pero el HPL no es un material aislante y no se elige por eso. Es un acabado resistente al desgaste, de apenas unos milímetros de espesor — su función es mecánica y climática, mientras que el aislamiento lo aporta el núcleo que hay detrás. Encontrará el detalle del material en el artículo sobre el HPL, y la elección entre núcleo de XPS o de madera está tratada aquí.
El valor U indica cuántos vatios se escapan por metro cuadrado con un grado de diferencia de temperatura. La cifra no tiene sentido sin contexto, así que aquí va el contexto: un perfil de aluminio sin rotura de puente térmico supera los 6,0 W/(m²·K), mientras que ese mismo perfil con un listón de poliamida en su interior baja de 2,0. No es una diferencia de marketing, sino la diferencia entre un marco por el que en invierno chorrea la condensación y un marco que se mantiene seco.
| Elemento | Valor típico | Comentario |
|---|---|---|
| Uf — perfil de aluminio sin rotura de puente térmico | más de 6,0 W/(m²·K) | Todo el perfil es un único puente térmico |
| Uf — aluminio con rotura de puente térmico | menos de 2,0 W/(m²·K) | Listón de poliamida PA66 GF, λ ≈0,30 |
| Uf — buenos sistemas de aluminio | 1,2–1,8 W/(m²·K) | El estándar actual para una puerta de entrada de calidad |
| U_D — puerta completa | declaración obligatoria | EN 14351-1:2006+A2:2016 para puertas exteriores |
La EN 14351-1 es la norma armonizada para ventanas y puertas exteriores. Exige que el fabricante declare la U_D del producto — no del perfil, ni del panel, sino de la puerta completa como conjunto ensamblado. Por eso, cuando alguien le cite solo la λ del núcleo, le está dando media información. La información completa es la U_D que figura en la declaración de prestaciones.
Regla para la conversación con el cliente: la λ describe el material, la U describe la puerta. Si el vendedor mezcla ambas cosas, pida el valor U_D declarado — es la única cifra realmente comparable entre distintas ofertas.
Orientación sur, color oscuro y sol de verano — la superficie de un panel puede superar con creces la temperatura del aire ambiente. Por eso los límites de temperatura no son cuestión académica. Aquí tiene lo que soporta cada material y en qué punto empieza a alterarse de forma irreversible.
| Material | Rango de servicio | Descomposición / punto crítico | Nota |
|---|---|---|---|
| XPS | −50 a +75 °C | – | Otro fabricante declara hasta +70 °C; use el límite más bajo al proyectar |
| HPL | – | descomposición por encima de 250 °C; ignición ≈400 °C | No se funde — es una resina termoestable, no un termoplástico |
| ABS (en termoconformado) | 150–180 °C de proceso | por encima de 180 °C se degrada la fase de butadieno | Ventana estrecha — por eso el termoconformado es un proceso controlado |
| PVC (en termoconformado) | ≈124–179 °C de proceso | a 180 °C el PVC se descompone | El límite del proceso y el de la descomposición casi coinciden |
Las dos filas del ABS y del PVC son de proceso, no de servicio: indican a qué temperatura se conforma el material. Son importantes porque explican por qué los elementos termoconformados tienen profundidades y radios limitados: la ventana entre «suficientemente blando» y «ya degradado» es de unos 30 grados en el ABS, y de menos de un grado de margen en el PVC si se busca llegar a 179 °C.
Para el HPL, la consecuencia más práctica de esta tabla es que el material no tiene punto de fusión. Ante un incendio o un objeto caliente en contacto con la superficie, se carboniza, pero no se deforma ni gotea. Esa es la diferencia entre una resina termoestable curada a alta presión y un termoplástico corriente.
Aquí hay una cifra que todo instalador debería saber de memoria: el XPS debe protegerse de los rayos UV en un plazo máximo de 60 días (una fuente eleva ese margen hasta 90 días). Pasado ese tiempo, la superficie de la plancha empieza a pulverizarse y a perder propiedades. En la práctica, esto significa que el núcleo de XPS nunca se deja al descubierto — ni durante la obra, ni en el panel terminado. Siempre va detrás de un acabado de HPL, aluminio compuesto, acero inoxidable o PVC laminado.
La otra cara de la misma moneda: el acabado que cubre el XPS asume toda la carga de radiación UV. Por eso, al elegir el revestimiento, la estabilidad del color es más importante que la dureza. El HPL para uso exterior se clasifica según la norma EN 438, que tiene apartados específicos precisamente para planchas con exposición exterior — es esa clasificación la que hay que exigir al comprar un panel, y no un genérico «laminado».
La humedad determina cuánto tiempo se mantiene plano un panel. El XPS tiene celda cerrada y prácticamente no absorbe agua, por eso se usa como núcleo en elementos expuestos a la lluvia y a la condensación. El núcleo de madera es justo lo contrario: reacciona a la humedad ambiental, se hincha y se contrae, y ese movimiento, con el tiempo, abre las juntas y provoca alabeo si el cantoneado no es hermético.
El HPL, gracias a su alta densidad y a la resina curada, es poco sensible a la humedad y se limpia con agua sin ninguna consecuencia — por eso es el acabado preferido para puertas orientadas a la calle. El vidrio es inerte, pero la junta que lo rodea no lo es: la silicona y la junta de sellado son el punto por donde el agua encuentra su camino. Puede profundizar en las soluciones acristaladas en el artículo sobre vidrios, y los consejos prácticos de mantenimiento están recopilados en la sección de cuidado.
Esta tabla rara vez se publica, y sin embargo es la más útil de todas. La razón es sencilla: la elección del material determina qué acabado es posible en absoluto. No se puede pedir un casetón 3D fresado en acero inoxidable ni un orificio taladrado en vidrio templado — no porque nadie quiera, sino porque la física del mecanizado no lo permite. Esto es lo que se puede hacer con cada material.
| Material | Mecanizado principal | Posible | No se puede hacer |
|---|---|---|---|
| Núcleo de XPS | Corte y fresado CNC | Dimensionado, alojamientos para cerraduras y bisagras, canales | No puede quedar expuesto — protección UV limitada a 60 días |
| HPL / laminado compacto | Fresado CNC, corte circular con herramienta de metal duro | Motivos fresados, biseles en V, cortes de precisión, taladrado | No se termoconforma — es un material termoestable |
| Carcasa de ABS | Termoconformado a 150–180 °C | Relieves volumétricos, casetones, cantos redondeados | Por encima de 180 °C se degrada la fase de butadieno |
| Lámina / plancha de PVC | Termoconformado a ≈124–179 °C | Revestimientos con volumen, laminado sobre relieve | A 180 °C comienza la descomposición |
| Aluminio compuesto (bond) | Ranurado en V por el reverso y plegado | Cantos precisos, cajas, giros a 90° | No se pliega sin ranura fresada previa — el frente se agrieta |
| Acero inoxidable 304 / 316 | Corte por láser o por chorro de agua | Motivos recortados, perforaciones, rótulos | No se termoconforma como el plástico |
| Vidrio | Corte, taladrado y pulido antes del templado | Cualquier geometría — pero solo en el vidrio crudo | Tras el templado según EN 12150, ni corte ni taladrado |
El bond se pliega fresando por el reverso un canal en V y dejando un remanente muy fino — unos 0,3 mm de núcleo detrás de la chapa vista. Ese remanente es todo lo que sostiene el canto: lo bastante fino como para permitir el plegado sin que se agriete la cara vista, y lo bastante grueso como para no romperse. Si el canal se fresa demasiado profundo, el canto se rompe; si se fresa demasiado superficial, la cara vista se arruga. Por eso la calidad de los cantos en bond es un indicador directo de la calidad del fresado.

Ambos métodos dejan un canto distinto. El láser corta con calor y deja una zona térmicamente afectada que, en un acero 316L de 10 mm, ronda los 0,3–1 mm. En esa zona la estructura del metal queda alterada por el calentamiento, lo que en el acero inoxidable tiene consecuencias para la resistencia a la corrosión justo en la línea de corte. El chorro de agua corta en frío: no genera zona térmicamente afectada en absoluto, y el canto conserva las mismas propiedades que el resto de la plancha.

En la práctica: para motivos decorativos en interior o en entornos protegidos, el láser es una opción rápida y precisa. Para elementos expuestos a la sal, la lluvia y la suciedad —zonas costeras, calles de mucho tráfico—, el corte en frío del chorro de agua, o un tratamiento posterior del corte, es la solución más sensata. La diferencia entre el 304 y el 316 en este mismo contexto se trata en el artículo sobre paneles de bond y acero inoxidable.
El templado según la norma EN 12150 introduce en el vidrio una tensión permanente: superficie comprimida, núcleo en tracción. Precisamente eso lo hace mucho más resistente y hace que, al romperse, se fragmente en pequeños trozos, seguros. Pero esa misma tensión implica que cualquier corte o taladrado posterior libera energía y la plancha estalla en el acto. Por eso toda la geometría —dimensiones, orificios para tiradores, recortes para bisagras, acabado de cantos— se realiza en el vidrio crudo, y solo entonces entra en el horno. Modificar las dimensiones después del templado no existe como operación; lo que se hace es fabricar un vidrio nuevo.
Cada material se mueve con la temperatura, y como el panel es un conjunto de varios materiales, cada uno se mueve de forma distinta. Según los ensayos conforme a la norma DIN 53752, el HPL tiene un coeficiente de 0,9 × 10⁻⁵ 1/K en sentido longitudinal y de 1,6 × 10⁻⁵ 1/K en sentido transversal — es decir, la plancha se mueve casi el doble en una dirección que en la otra.
Vea el cálculo, para que quede claro por qué esto no es un detalle menor. Una plancha de 2000 mm de longitud, con una diferencia de 60 K entre una noche de invierno y una superficie de verano:
Casi dos milímetros de recorrido en una plancha de dos metros. Si el panel está fijado de forma rígida y sin holgura, ese movimiento no tiene adónde ir y se convierte en alabeo, abombamiento o rotura del anclaje. Por eso la junta perimetral del panel y los orificios ovalados en la fijación no son un descuido — son un recorrido calculado. Un panel montado «bien prieto y sin holgura» es un panel que se deformará en el primer verano.
En resumen: el XPS aísla unas 5000 veces mejor que el aluminio, pero no soporta los rayos UV más de 60 días, por lo que siempre va detrás de un acabado. Un perfil de aluminio sin rotura de puente térmico supera los 6,0 W/(m²·K), mientras que con un listón de poliamida baja de 2,0. El HPL no se funde y empieza a descomponerse por encima de 250 °C. El vidrio se mecaniza siempre antes del templado. Y todo panel necesita una junta, porque 2 metros de HPL se mueven casi 2 mm.
Los paneles se fabrican por encargo en Bulgaria, lo que significa que el tamaño, el núcleo y el acabado se definen según el proyecto, y no se eligen de un almacén de producto estándar. Si busca la combinación adecuada para una orientación y un perfil concretos, consulte los materiales y el catálogo, revise las pautas de selección, y para las preguntas más frecuentes, entre aquí. Las cuestiones técnicas sobre el mecanizado están descritas en la sección de servicios.